| Court File No. T-1163-99
FEDERAL COURT TRIAL DIVISION
BETWEEN
TORONTO.COM
Plaintiff
AND
RITCHIE SINCLAIR AND GARTH COLE
Doing business as
FRIENDSHIP ENTERPRISES
Defendants
STATEMENT
OF CLAIM
TO
THE DEFENDANT:
A
LEGAL PROCEEDING HAS BEEN COMMENCED AGAINST
YOU by the Plaintiff.
The
claim made against you is set out in the following
pages.
IF
YOU WISH TO DEFEND THIS PROCEEDING, you or a
solicitor acting for you are required to prepare
a statement of defence in FORM 171B prescribed
by the Federal Court Rules, 1998, serve
it on the plaintiff's solicitor or, where the
plaintiff does not have a solicitor, serve it
on the plaintiff, and file it, with proof of
service, at a local office of this Court. WITHIN
30 DAYS after this statement of claim is served
on you, if you are served within Canada.
If
you are served in the United States of America,
the period for serving and filing your statement
of defence is 40 days. If you are served outside
Canada and the United States of America, the
period of serving and filing your statement
of defence is sixty days.
Copies
of the Federal Court Rules, 1998, information
concerning local offices of the Court and other
necessary information may be obtained on request
to the Administrator of the Court at Ottawa
(telephone 613-992-4238) or at any local office.
IF
YOU FAIL TO DEFEND THIS PROCEEDING, judgement
may be given against you in your absence and
without further notice to you.
Date:
June 24, 1999
Claim
1.
The Plaintiff claims:
(a)
a declaration that the Plaintiff is the owner
of the trade-marks TORONTO.COM and TORONTO.COM
ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT T.O. & Design
(the "trade-marks");
(b)
a declaration that copyright subsists in the
web site pages published by the Plaintiff and
affiliated companies at www.toronto.com
and that the Plaintiff is, and at all material
times was, the owner of the copyright in such
works;
(c)
a declaration that the Defendants have passed
off their wares, services, and business as the
wares, services, and business of the Plaintiff
contrary to Section 7 of the Trade-Marks
Act;
(d)
a declaration that the Defendants have infringed
the Plaintiff's copyright in its www.toronto.com
web site pages;
(e)
an interlocutory and permanent injunction to
restrain the Defendants by themselves, their
servants, agents, work persons, representatives
or those in privity with them from:
(i)
using, displaying, advertising or authorizing
others to use or display the trade-mark TORONTO2.COM
and any other similar words, names, domain
names or marks in a manner which is likely
to cause confusion with the Plaintiff's Trade-marks;
(ii)
doing any other act likely to have the effect
of depreciating the goodwill attaching to
the Plaintiff's Trademarks.
(iii)
passing off its wares, services, or business
as and for the wares, services, or business
of the Plaintiff or otherwise directing public
attention to its wares, services, or business
in such a way as to cause or be likely to
cause confusion between its wares, services,
or business and the wares, services, or business
of the Plaintiff;
(iv)
copying, publishing, framing, linking, or
otherwise infringing the Plaintiff's copyright
in its www.toronto.com web site pages;
(f)
an accounting of the Defendant's profits;
(g)
damages for $500,000 for passing off and copyright
infringement;
(h)
exemplary and punitive damages;
(i)
delivery up to the Plaintiff of all drawings,
sketches, artwork, proofs, stationary, advertising
material, wares, and other materials or things
in the Defendants power, custody, or possession
exhibiting the words TORONTO2.COM, or confusingly
similar words, names or marks, or in the alternative,
an Order that all such materials in the power,
custody, or possession of the defendants, or
under their control, be destroyed under oath
or under the supervision of this Honourable
Court;
(j)
the costs of the Plaintiff in the action, including
GST;
(k)
pre-judgement and post-judgement interest; and
(l)
such further and other relief as to this Honourable
Court seems just.
2.
The Plaintiff, Toronto.com(the "Plaintiff") is
a limited partnership of Metroland Printing, Publishing
& Distributing Ltd., Bell Actimedia Inc. and
CitySearch Canada Inc., which was registered with
the Ontario Ministry of Consumer and Commercial
Relations on August 31, 1998. It has an office
and place of business at 1 Yonge Street, Suite
1400, Toronto, Ontario M5E 1E6.
3.
The Plaintiff is engaged in the business of
providing internet wares and services, including
internet city guides and directories. At present,
its primary business is the operation of three
web sites-toronto.com, mississauga.com and yorkregion.com-all
of which display city guides and directories.
4.
The Defendants, Ritchie Sinclair and Garth Cole
(the "Defendants") carry on business as Friendship
Enterprises and have an office and place of
business at 30 Hillsboro Avenue, Suite 1604,
Toronto Ontario M5R 1S7. The Defendants are
engaged in the business of providing internet
wares and services, including an online guide
and directory for the city of Toronto.
The
Plaintiff's Rights
5.
Since as early as December 31, 1997, the Plaintiff
has carried on business under the trade name
TORONTO.COM.
6.
On December 4, 1997, the Plaintiff purchased
all right, title and interest in the domain
name TORONTO.COM. In April 1998, a registration
for the domain name TORONTO.COM in the name
of the Plaintiff was recorded with Network Solutions
Inc.. Network Solutions, Inc. is an organization
that allocates electronic addresses on the internet
in the form of a Universal Resource Locator
(URL).
7.
Since at least as early as March 30, 1998, the
Plaintiff has made known, used, displayed and
advertised the Trade-marks TORONTO.COM and TORONTO.COM
ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT T.O. & Design
in Canada association with an internet guide
and directory (the "Wares") and internet services,
namely web site design services, online advertising
medium and new media consulting services; online
publishing and dissemination of an internet
city guide and directory (the "Services").
8.
Since at least as early as March 30, 1998, the
Plaintiff has operated a web site at www.toronto.com.
At that web site, the Plaintiff displays and
advertises a guide and directory for the city
of Toronto which includes, among other things,
information about local activities and services.
9.
The Plaintiff extensively advertises its web
site in association with its Trade-marks on
newspaper boxes, and in printed newspapers,
online newspapers, outdoor advertising, Yellow
Pages TM directories and advertisements
placed on Toronto Transit Commission premises,
trains and buses.
10.
The Plaintiff's web site at www. toronto.com
has been, and continues to be, visited by many
members of the public. Since March, 1998, this
web site has had, on average, 96,000 page views
per day.
11.
By reason of this continued use, making known,
and advertising of its Trade-marks and domain
name, the Plaintiff has acquired a valuable
reputation and goodwill in association with
its Trade-marks in Canada.
12.
Copyright subsists in the web site pages at
www.toronto.com. That copyright is owned by
the Plaintiff pursuant to the provisions of
the Copyright Act, R. S. C. 1985 c. C-42,
as amended. The web site pages are original
literary and artistic works that were first
published in Canada. The authors of the web
site pages are employees and independent contractors
of the Plaintiff. Web site pages created by
the Plaintiff's employees were created by them
in the normal course of their employment by
the Plaintiff. The independent contractors have
assigned to the Plaintiff all their copyrights
and other rights, title and interest to the
web pages they created.
13.
The Plaintiff therefore has, inter alia,
the exclusive right to reproduce the web site
pages in any material form, and to authorize
any such reproduction.
14.
The Plaintiff has at all material times given
public notice of its claim to copyright in these
web pages. It has, at all material times, displayed
a copyright notice at the bottom of its home
page for the web site at www.toronto.com.
The current notice states:
Copyright
1997, 1998, 1999 toronto.com. All rights reserved.
The textual, graphic, audio and audiovisual
material in this site is protected by Canadian
copyright law and international treaties.
You may not copy, distribute, or use these
materials except as necessary for your personal,
non-commercial use. Any trademarks are the
property of their respective owners.
The
Plaintiff has not licensed or authorized the Defendants
or any other person to reproduce or authorize
the reproduction of any of its web pages.
Defendant's
Passing Off
15.
The Defendants registered the domain name "toronto2.com"
with Network Solutions, Inc. on or about February
28, 1999.
16.
In may, 1999, the Plaintiff became aware that
the Defendants were proposing to operate and
publicize a web site with the domain name www.toronto2.com.
At that web site they were proposing to display,
advertise, and offer a guide and directory for
the city of Toronto in association with the
mark TORONTO2.COM.
17.
The wares and services displayed and offered
by the Defendants at their website are identical
to the Plaintiff's wares and services. In particular,
the Defendants have offered and continue to
offer an internet guide and directory for Toronto
in association with TORONTO2.COM and/or other
marks likely to be confused with TORONTO.COM.
The Defendants have displayed and advertised
the mark TORONTO2.COM and/or other confusingly
similar marks on their web site www.toronto2.com.
18.
From dates best known to the Defendants, but
in any event since about May 3, 1999, the Defendants
without license, permission, or consent of the
Plaintiff, have passed off their wares, services
and business by directing public attention to
the wares, services, and business in such a
way as to cause confusion or likely to cause
confusion in Canada between their wares, services
and business and the wares, services and business
of the Plaintiff contrary to Section 7 of the
Trade-marks Act, by using the mark TORONTO2.COM.
The Defendants' use of the mark TORONTO2.COM
has been and continues to be likely to lead
to the mistaken belief or impression that the
Defendants' wares, services and business are
those of, or connected with or licensed, the
Plaintiff. Such use and advertisement between
the wares, services and business of the Defendants
and those of the Plaintiff.
19.
At all material times, the Defendants were aware
of the Plaintiff's use in Canada of the mark
TORONTO.COM, and the goodwill acquired by the
Plaintiff in its mark. The Defendants have intentionally
adopted the mark TORONTO2.COM in order to pass
off their wares, services and business as those
of the Plaintiff and to unlawfully profit from
the goodwill acquired by the Plaintiff in association
with its mark.
20.
Further particulars of the dates and places
of additional acts of passing off are known
to the Defendants and are not known to the Plaintiff.
The Plaintiff is not aware of the other ways
in which the Defendants have used and advertised
the mark TORONTO2.COM and other confusing marks
or names, but the Defendants are aware of all
such ways. The Plaintiff claims relief for all
such passing off.
Defendant's
Copyright Infringement
21.
The Defendants have reproduced and authorized
the reproduction of portions of the Plaintiff's
web site at their own web site at www.toronto2.com
and therefore have reproduced the Plaintiff's
copyrighted work without the Plaintiff's prior
knowledge, consent or permission.
22.
The Defendants copied, "framed" and "linked"
several web pages published by the Plaintiff
and displayed them on their own web site at
www.toronto2.com.
23.
By reason of the Defendant's foregoing activities,
the Plaintiff has suffered damage and the Defendants
have made an unlawful profit. The Defendants
have been unjustly enriched by virtue of their
unlawful activities.
24.
By letter dated May 31, 1999, the Plaintiff
requested that the Defendants cease their passing
off and infringing activities. To date, the
Defendants have failed to comply with this request.
Irreparable
Harm
25.
Unless the Defendants are restrained by this
Court, the Defendants will continue to pass
off their wares, services and business as those
of the Plaintiff and infringe the Plaintiff's
copyright, thereby causing further serious and
irreparable harm to the Plaintiff.
The
Plaintiff proposes that this action be tried
at Toronto.
June
23 1999
|